Condizioni di utilizzo e note legali

1. Autorizzazione all'utilizzo

Flossbach von Storch AG e le sue società affiliate (di seguito Flossbach von Storch) concedono, tramite l'accesso a questo sito Web, un'autorizzazione revocabile e non trasferibile a utilizzare il sito Web stesso. Tale autorizzazione è valida solo se si accettano le condizioni di utilizzo e si rispettano i limiti in esse riportati. Non è consentito interrompere o influire sul funzionamento del sito Web.

2. Importanti informazioni generali

I contenuti di questo sito Web hanno una funzione esclusivamente informativa. Non rappresentano una consulenza di investimento, una consulenza fiscale o legale. In esse non è altresì contenuta alcuna offerta, raccomandazione o richiesta di assumere decisioni d'investimento di qualsiasi natura, come effettuare operazioni con strumenti finanziari (ad es. azioni, obbligazioni, fondi di investimento, certificati), stipulare contratti di servizi finanziari (ad es. gestione patrimoniale) o stipulare contratti di altro tipo (ad es. contratti Family Office). In particolare, tali informazioni non sostituiscono una consulenza qualificata orientata all'investitore o al prodotto. Se non diversamente specificato, tutte le informazioni relative ai prezzi non sono vincolanti.

Per quanto concerne le informazioni sui fondi di investimento è necessario tenere presente che riferimento esclusivo per il loro acquisto è rappresentato dal prospetto d'offerta di volta in volta valido, incluse le condizioni contrattuali e l'ultimo rendiconto annuale certificato o il rendiconto semestrale, qualora sia più recente dell'ultimo rendiconto annuale. Tali documenti di acquisto possono essere richiesti gratuitamente presso la rispettiva società del fondo o la banca depositaria, gli uffici di pagamento o Flossbach von Storch, oppure essere scaricati dal presente sito Web.
Lo stesso si applica ai documenti di vendita indispensabili per la distribuzione degli altri prodotti di investimento.

Inoltre occorre considerare che il valore di un investimento patrimoniale può sia aumentare che diminuire. Pertanto gli investitori devono essere disposti e in grado di accettare perdite del capitale investito. I risultati d'investimento del passato non consentono di formulare alcuna ipotesi sulla performance futura.

3. Restrizioni alla vendita

Le informazioni riportate in questo sito Web sono rivolte esclusivamente agli investitori dei paesi nei quali il relativo fondo è autorizzato alla distribuzione. Le informazioni non sono destinate alla pubblicazione o all'utilizzo da parte di persone o società in paesi nei quali il fondo non è autorizzato alla distribuzione. Qualora vengano resi disponibili documenti in lingua inglese, ciò non implica la concessione o la richiesta di autorizzazioni alla distribuzione per i paesi di lingua inglese. Ulteriori dettagli in proposito vengono forniti su richiesta.

4. Importanti informazioni per le persone statunitensi

Il contenuto di questo sito Web e, in particolare, i documenti qui pubblicati e le informazioni in essi contenute non possono essere divulgati negli Stati Uniti d'America. Nello specifico, le quote del rispettivo fondo non possono essere offerte per l'acquisto o vendute né all'interno del territorio degli Stati Uniti d'America né a o per conto di cittadini statunitensi o di persone residenti negli Stati Uniti d'America.

5. Dichiarazioni riferite al futuro

Questo sito Web può contenere affermazioni relative al futuro. Anche se queste dichiarazioni rispecchiano la prospettiva e le aspettative future di Flossbach von Storch, gli sviluppi e i risultati effettivi potrebbero differire, Flossbach von Storch non è tenuta ad aggiornare o modificare le dichiarazioni riferite al futuro sulla base di nuove informazioni, di avvenimenti futuri o per altre ragioni ed esclude espressamente qualsiasi obbligo di questo tipo.

6. Informazioni / Dati

Flossbach von Storch verifica e aggiorna regolarmente le informazioni contenute in questo sito Web. Malgrado la cura riservata a tale aspetto, nel frattempo potrebbero variare i dati su cui tali informazioni si fondano. Pertanto non si garantisce l'attualità, la correttezza e la completezza delle informazioni e si declina ogni responsabilità a riguardo, fatta eccezione per la responsabilità per negligenza grave o dolo.

Flossbach von Storch declina ogni responsabilità per danni di qualsiasi natura derivanti dall'utilizzo di contenuti e informazioni di questo sito Web.

Allo stesso modo Flossbach von Storch non garantisce che questo sito Web, le sue funzioni o i suoi contenuti non contengano errori, virus o altri componenti dannosi né che gli eventuali errori verranno eliminati.

7. Collegamenti ad altre pagine Internet (link)

Questo sito Web potrebbe contenere collegamenti ad altre pagine Internet. Al momento dell'inserimento di tali collegamenti Flossbach von Storch ha verificato che i contenuti esterni non configurassero eventuali violazioni di legge. In quel momento non sono state riscontrate violazioni di legge. Flossbach von Storch non esercita alcun influsso sulla configurazione attuale e futura e sui contenuti delle pagine collegate e declina ogni responsabilità per i contenuti e la configurazione di dette pagine. Qualsiasi utilizzo di queste pagine Internet avviene a proprio rischio esclusivo. Si prega di comunicare l'eventuale presenza di collegamenti a pagine Internet con contenuti illegali o dubbi (ad es. odio razziale, pornografia, frode, raggiro, ecc.), poiché naturalmente tali collegamenti non sono intenzionali e Flossbach von Storch provvederà a rimuoverli quanto prima.

8. Diritto d'autore e diritto sui marchi

Tutti i diritti, i titoli e gli interessi (inclusi copyright, marchi, brevetti, diritti di proprietà intellettuale e gli altri diritti) relativi e derivanti da tutte le informazioni e contenuti presenti su questo sito Web (inclusi tutti i testi, dati, grafici e loghi) sono soggetti senza riserva alle disposizioni vigenti e ai diritti di proprietà del proprietario registrato corrispondente. L'utilizzo di questo sito Web non conferisce alcun diritto sul suo contenuto. Flossbach von Storch rimane titolare del copyright sui contenuti pubblicati e redatti da Flossbach von Storch. Non è consentita la riproduzione o l'utilizzo totale o parziale di tali contenuti, grafici, documenti audio, sequenze video e testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate o in altra forma senza il consenso scritto di Flossbach von Storch. In tal caso è necessario rispettare i vincoli di tale autorizzazione e menzionare l'origine del contenuto riprodotto e i diritti di Flossbach von Storch. L'inserimento di pagine Web di Flossbach von Storch in una struttura a frame è consentita solo previo consenso scritto di Flossbach von Storch.

9. Comunicazioni tramite e-mail

Internet è accessibile al pubblico, pertanto le comuni e-mail inviate tramite Internet non sono né confidenziali, né sicure. Possono essere lette, intercettate o alterate da terzi, oppure possono andare perdute. Le e-mail possono superare i confini nazionali anche se mittente e destinatario si trovano nello stesso paese. Pertanto
non si dovrebbero inviare informazioni personali o riservate, in particolare i dati del proprio conto, tramite e-mail.

Salvo diversamente concordato in maniera esplicita, Flossbach von Storch non accetta richieste o istruzioni inviate tramite e-mail o tramite altri sistemi di comunicazione elettronica.

Flossbach von Storch non si assume alcuna responsabilità nei suoi confronti o nei confronti di terzi per danni derivanti da comunicazioni inviate tramite comuni e-mail o tramite altri sistemi di comunicazione elettronica.

Per le informazioni confidenziali si consiglia di ricorrere all'invio per posta.

10. Limiti di responsabilità

L'utilizzo del sito Web avviene a proprio rischio. L'utente si assume la piena responsabilità delle conseguenze derivanti dall'utilizzo di questo sito Web e dal download dei relativi contenuti.

Flossbach von Storch declina ogni responsabilità per danni di qualsiasi natura derivanti dalle informazioni pubblicate su questo sito Web o dalla incompletezza di tali informazioni. Ciò si applica in particolare ai danni correlati a decisioni sugli investimenti. Questa esclusione di responsabilità include anche le richieste di risarcimento per danni diretti o indiretti, delittuosi, atipici o conseguenti.

L'esclusione di responsabilità non si applica qualora non sia ammessa dalla legge applicabile o in caso di comportamento negligente o doloso da parte di Flossbach von Storch.

11. Varie ed eventuali

11.1 Ambito di applicazione

Le presenti condizioni di utilizzo si applicano al rapporto tra l'utente di questi sito Web e Flossbach von Storch e si estendono anche ai rispettivi successori legali e ai rispettivi cessionari e incaricati. Flossbach von Storch può cedere a terzi eventuali diritti derivanti dalle presenti condizioni di utilizzo.

11.2 Disponibilità del sito Web

Flossbach von Storch si riserva il diritto di modificare, interrompere o sospendere del tutto il funzionamento del sito Web in qualsiasi momento, inclusi i servizi, le informazioni, le caratteristiche o le funzionalità presenti sul sito Web che sono accessibili nell'ambito del suo normale utilizzo. Flossbach von Storch si riserva inoltre il diritto di limitare l'utilizzo di singole caratteristiche, funzionalità o servizi o di limitare l'accesso a parte o a tutto il sito Web senza preavviso.

11.3 Trasferimento di funzioni

Flossbach von Storch si riserva il diritto di affidare a terzi l'esecuzione di funzioni correlate al funzionamento di questo sito Web.

11.4 Modifica delle condizioni di utilizzo

Flossbach von Storch si riserva il diritto di modificare o integrare le presenti condizioni di utilizzo. Prima di ogni utilizzo del sito Web è necessario leggere le condizioni di utilizzo per venire a conoscenza di eventuali modifiche.

11.5 Accordi contrattuali

In caso di conflitto tra le presenti condizioni di utilizzo ed eventuali accordi contrattuali stipulati tra l'utente e Flossbach von Storch, prevarranno gli accordi contrattuali.

11.6 Clausola di salvaguardia

Se una disposizione o parte di una disposizione delle presenti condizioni contrattuali risulta illegittima, nulla o non applicabile, ciò non pregiudica la legittimità, la validità o l'applicabilità delle restanti disposizioni delle presenti condizioni di utilizzo.